Egy nyomozó újra megnyit két aktát, amelyeket a 80-as években zártak le. A bűnesetek összeköthetők egy sorozatbetöréssel. Steve és csapata több bizonyítékot kell, hogy találjon, mielőtt az elkövető kiszabadul a börtönből.
Stáblista
Zene: Carly Paradis Vágó: Tim Hodges Producer: Ed Talfan Rendező: Marc Evans Operatőr: Baz Irvine Szövegíró: Nick Stevens