Tartalom
Egy tengerparti körzet korrupt elöljárója a jakuzákkal összefogva tönkre akarja tenni a helyi halászokat, hogy hozzájusson az állami kárpótlási pénzhez. Ráadásul egy helyi menyasszonyt akar megszerezni a vőlegénye elől. Oicsi alaposan megleckézteti a kéjenc uraságot, aki válaszul – hamis váddal – fejvadászokat szabadít rá. Mind képzett „szakember”, így a veszély ugyancsak valós a vak lány számára. Ráadásul az uraságnak olyan testőre van, aki kardforgatásban felülmúlja őt. Oicsinek viszont fontos a védtelen szegény nép védelme, így nem hátrál meg.