Tartalom
Négy történet a mai Kínából. Miközben hatalmas gazdasági fejlődésen ment keresztül az ország, az emberek egyre frusztráltabbak, a problémáikat erőszakos módon igyekeznek megoldani. Az elsőben az elégedetlen falusi bányász számol le a korrupt főnökével. A másodikban a gyökértelen vándormunkásnál szakad el a cérna, és fegyvert vesz a kezébe. A harmadikban egy szauna recepciósa leszámol az őt megtámadó gazdag ügyféllel. Az utolsóban a fiatal gyári munkás megalázó körülményekkel találja magát szemközt az új munkahelyén.