Miközben a falu az éves téli ünnepségre készül, a sárkányok váratlanul elrepülnek, de senki sem tudja, hogy vajon hová, ezért a keresésükre indulnak.
Stáblista
Forgatókönyvíró: Cressida Cowell, Adam F. Goldberg, Simon Otto Producer: Bonnie Arnold, Dean DeBlois, Kate Spencer, Jennifer Dahlman Rendező: Tom Owens Vágó: John K. Carr Zene: John Powell, Jonathan Null, Dominic Lewis, Al Nelson